Bible Language

Jonah 2:5 (AKJV) American King James Version

Versions

MRV   “समुद्राच्या पाण्याने मला वेढले पाण्याने माझे तोंड बुडाले आणि मी श्वासोच्छवास करु शकत नव्हतो मी खाली खूप खोल समुद्रात गेलो माझ्या डोक्याभोवती समुद्रशेवाळ गुंडाळले गेले.
ERVMR   “समुद्राच्या पाण्याने मला वेढले पाण्याने माझे तोंड बुडाले आणि मी श्वासोच्छवास करु शकत नव्हतो मी खाली खूप खोल समुद्रात गेलो माझ्या डोक्याभोवती समुद्रशेवाळ गुंडाळले गेले.
IRVMR   जलांनी प्राण जाईपर्यंत मला झाकले;
आणि डोहाने सर्वबाजूनी मला घेरले,
समुद्रातील शेवाळाने माझ्या डोक्याला लपेटले.