Bible Language

Exodus 14:17 (LITV) Literal Translation of the Holy Bible

Versions

MRV   मी मिसरच्या लोकांची मने कठीण केली आहेत म्हणून ते तुमचा पाठलाग करतील. परंतु फारो त्याचे सर्व सैन्य, घोडेस्वार रथ यांच्यापेक्षा मी अधिक सामर्थ्यवान आहे, असे माझे महात्म्य मी तुम्हाला दाखवून देईन.
ERVMR   मी मिसरच्या लोकांची मने कठीण केली आहेत म्हणून ते तुमचा पाठलाग करतील. परंतु फारो त्याचे सर्व सैन्य, घोडेस्वार रथ यांच्यापेक्षा मी अधिक सामर्थ्यवान आहे, असे माझे महात्म्य मी तुम्हाला दाखवून देईन.
IRVMR   आणि पाहा, मी स्वतः मिसऱ्यांची मने कठीण करीन आणि ते तुमचा पाठलाग करतील. आणि फारो त्याचे सर्व सैन्य, स्वार रथ यांचा पराभव केल्याने माझा महिमा प्रगट होईल.