Bible Language

Ezekiel 26:15 (LITV) Literal Translation of the Holy Bible

Versions

MRV   परमेश्वर, माझा प्रभु, सोरला म्हणतो, “तुझे लोक जखमी होतील मारले जातील तेव्हा तुझे पतन होईल. त्याच्या आवाजाने भूमध्य सुमुद्राकाठचे देश थर थर कापतील.
ERVMR   परमेश्वर, माझा प्रभु, सोरला म्हणतो, “तुझे लोक जखमी होतील मारले जातील तेव्हा तुझे पतन होईल. त्याच्या आवाजाने भूमध्य सुमुद्राकाठचे देश थर थर कापतील.
IRVMR   प्रभू परमेश्वर सोरला म्हणतो, तुझ्या अधःपतनाच्या आवाजाने आणि जेव्हा तुझ्यामध्ये भयंकर कत्तल झाली त्यामध्ये जखमीच्या कण्हण्याने द्वीपांचा थरकाप होणार नाही का?