Bible Language

Jeremiah 49:29 (LITV) Literal Translation of the Holy Bible

Versions

MRV   त्यांचे तंबू कळप नेले जातील. त्यांचे तंबू संपत्ती घेतली जाईल त्यांचा शत्रू त्यांचे उंट नेईल. लोक त्यांना ओरडून सांगतील. ‘आमच्याभोवती काहीतरी भयंकर घडत आहे.’
ERVMR   त्यांचे तंबू कळप नेले जातील. त्यांचे तंबू संपत्ती घेतली जाईल त्यांचा शत्रू त्यांचे उंट नेईल. लोक त्यांना ओरडून सांगतील. ‘आमच्याभोवती काहीतरी भयंकर घडत आहे.’
IRVMR   त्यांचे सैन्य त्यांचे तंबू त्यांचे कळप, त्यांच्या तंबूचे पडदे त्यांचे सर्व साहित्य घेऊन जातील.
केदारच्या लोकांकडून त्यांचे उंट आपणासाठी घेऊन जातील आणि त्यांना ओरडून सांगतील. ‘चोहोकडे सर्व दहशत आहे.’