Bible Language

Jeremiah 40:12 (LXXEN) English version of the Septuagint Bible

Versions

MRV   ही बातमी कळताच यहूदाचे लोक यहूदात परतले ते सर्व ज्या ज्या देशांत पसरले गेले होते, तेथून ते गदल्याकडे मिस्पाला परतले, ते परत आले त्यांनी द्राक्षरस ग्रीष्मातील फळे यांचा पुष्कळ साठा केला.
ERVMR   ही बातमी कळताच यहूदाचे लोक यहूदात परतले ते सर्व ज्या ज्या देशांत पसरले गेले होते, तेथून ते गदल्याकडे मिस्पाला परतले, ते परत आले त्यांनी द्राक्षरस ग्रीष्मातील फळे यांचा पुष्कळ साठा केला.
IRVMR   तेव्हा जे सर्व प्रत्येक ठिकाणी पांगले होते ते सर्व यहूदी परत यहूदा देशात मिस्पात गदल्याकडे आले. त्यांनी द्राक्षरस आणि उन्हाळी फळांचा हंगाम मोठ्या विपुलतेने साठा केला. PS