Bible Language

Ezekiel 29:10 (NCV) New Century Version

Versions

MRV   म्हणून मी (देव) तुझ्याविरुद्ध आहे. मी नाईल नदीच्या पुष्कळ पाटांच्या विरुद्ध आहे. मी मिसरचा संपूर्ण नाश करीन. मिग्दोलपासून सवेनेपर्यंतच नव्हे, तर कुशाच्या सीमेपर्यंतची तुझी सर्व गावे मी ओस पाडीन.
ERVMR   म्हणून मी (देव) तुझ्याविरुद्ध आहे. मी नाईल नदीच्या पुष्कळ पाटांच्या विरुद्ध आहे. मी मिसरचा संपूर्ण नाश करीन. मिग्दोलपासून सवेनेपर्यंतच नव्हे, तर कुशाच्या सीमेपर्यंतची तुझी सर्व गावे मी ओस पाडीन.
IRVMR   म्हणून पाहा, मी तुझ्याविरूद्ध तुझ्या नदीच्याविरूद्ध आहे. मग मी मिसर देश उजाड ओसाड करीन आणि तू मिग्दोलापासून सवेनेपर्यंत कूशाच्या सीमेपर्यंत टाकाऊ भूमी होशील.