Bible Language

Genesis 24:53 (NCV) New Century Version

Versions

MRV   त्याने नवरीसाठी आणलेल्या मोलवान भेटवस्तू म्हणजे हिरेमाणके यांनी मढवलेले सोन्याचांदीचे दागदागिने बरीच सुंदर वस्त्रे रिबकेला दिली; त्याचप्रमाणे त्याने तिचा भाऊ तिची आई यांना ही मोलवान देणग्या दिल्या.
ERVMR   त्याने नवरीसाठी आणलेल्या मोलवान भेटवस्तू म्हणजे हिरेमाणके यांनी मढवलेले सोन्याचांदीचे दागदागिने बरीच सुंदर वस्त्रे रिबकेला दिली; त्याचप्रमाणे त्याने तिचा भाऊ तिची आई यांना ही मोलवान देणग्या दिल्या.
IRVMR   सेवकाने सोन्याचे दागिने चांदीचे दागिने वस्त्रे रिबकेला दिली. त्याने तिचा भाऊ तिची आई यांनाही मोलवान देणग्या दिल्या.