Bible Language

Exodus 14:26 (NET) New English Translation

Versions

MRV   नंतर परमेश्वर मोशेला म्हणाला, “तुझा हात समुद्रावर उगार म्हणजे भिंतीसारखे उभे राहिलेले पाणी खाली पडून एकत्र होईल ते फारोचे घोडे, रथ स्वार यांना बुडवून टाकील.”
ERVMR   नंतर परमेश्वर मोशेला म्हणाला, “तुझा हात समुद्रावर उगार म्हणजे भिंतीसारखे उभे राहिलेले पाणी खाली पडून एकत्र होईल ते फारोचे घोडे, रथ स्वार यांना बुडवून टाकील.”
IRVMR   {पाठलाग करणाऱ्या मिसरी लोकांचा पाण्यात बुडून मृत्यू} PS नंतर परमेश्वर मोशेला म्हणाला, “तुझा हात समुद्रावर उगार म्हणजे भिंतीसारखे उभे राहिलेले पाणी पूर्ववत जमून मिसऱ्यावर, त्यांच्या रथावर स्वारांवर येईल.”