Bible Language

1 Samuel 25:6 (NLV) New Life Verson

Versions

MRV   दावीदाने याखेरीज नाबालसाठी निरोपही दिला. तो असा, “तुझे आणि तुझ्या कुटुंबियांचे कुशल आहेना? तुझे सर्व व्यवस्थित चालले आहेना?
ERVMR   दावीदाने याखेरीज नाबालसाठी निरोपही दिला. तो असा, “तुझे आणि तुझ्या कुटुंबियांचे कुशल आहेना? तुझे सर्व व्यवस्थित चालले आहेना?
IRVMR   त्या सुखी जिवाला असे म्हणा, ‘तुला शांती असो. तुझ्या घराला शांती असो आणि जे काही तुझे आहे त्या अवघ्याला शांती असो.