2 Kings 25:18 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

1 Chronicles 6:14

• 14 अजऱ्या म्हणजे सरायाचे वडील. सरायाने यहोसादाकला जन्म दिला.

Ezra 7:1

• 1 या घडामोडी नंतर,पारसचा राजा अर्तहशश्त याच्या कारकीर्दीत एज्रा बाबेलहून यरुशलेमला आला. एज्रा हा सरायाचा मुलगा, सराया अजऱ्याचा, अजऱ्या हिल्कीयाचा मुलगा.

Jeremiah 21:1

• 1 यहूदाचा राजा सिद्कीया याने पशूहरला आणि सफन्या नावाच्या याजकाला यिर्मयाकडे पाठविले. त्याच वेळी यिर्मयाला परमेश्वराचा संदेश आला. पशहूर हा मल्कीयाचा मुलगा होता, तर सफन्या मासेचा मुलगा होता. पशहूर व सफन्या ह्यांनी यिर्मयासाठी निरोप आणला.

Jeremiah 52:24

• 24 राजाच्या खास रक्षकांच्या प्रमुखाने सराया व सफन्या यांना कैद करुन नेले. सराया महायाजक होता, तर सफन्या दुय्यम महायाजक होता. तीन द्वारपालांनाही कैदी म्हणून नेले

1 Chronicles 6:14

• 14 And Azariah begat Seraiah, and Seraiah begat Jehozadak,

Ezra 7:1

• 1 Now after these things, in the reign of Artaxerxes king of Persia, Ezra the son of Seraiah, the son of Azariah, the son of Hilkiah,

Jeremiah 21:1

• 1 The word which came unto Jeremiah from the LORD, when king Zedekiah sent unto him Pashur the son of Melchiah, and Zephaniah the son of Maaseiah the priest, saying,

Jeremiah 52:24

• 24 And the captain of the guard took Seraiah the chief priest, and Zephaniah the second priest, and the three keepers of the door:

1 Chronicles 6:14

• 14 And Azariah ^H5838 begot ^{H3205 H853} Seraiah, ^H8304 and Seraiah ^H8304 begot ^{H3205 H853} Jehozadak, ^H3087

Ezra 7:1

• 1 Now after ^H310 these ^H428 things, ^H1697 in the reign ^H4438 of Artaxerxes ^H783 king ^H4428 of Persia, ^H6539 Ezra ^H5830 the son ^H1121 of Seraiah, ^H8304 the son ^H1121 of Azariah, ^H5838 the son ^H1121 of Hilkiah, ^H2518

Jeremiah 21:1

• 1 The word ^H1697 which ^H834 came ^H1961 unto ^H413 Jeremiah ^H3414 from ^{H4480 H854} the LORD, ^H3068 when king ^H4428 Zedekiah ^H6667 sent ^H7971 unto ^H413 him ^H853 Pashur ^H6583 the son ^H1121 of Melchiah, ^H4441 and Zephaniah ^H6846 the son ^H1121 of Maaseiah ^H4641 the priest, ^H3548 saying, ^H559

Jeremiah 52:24

• 24 And the captain ^H7227 of the guard ^H2876 took ^{H3947 H853} Seraiah ^H8304 the chief ^H7218 priest, ^H3548 and Zephaniah ^H6846 the second ^H4932 priest, ^H3548 and the three ^H7969 keepers ^H8104 of the door: ^H5592

1 Chronicles 6:14

• 14 and Azariah begat Seraiah, and Seraiah begat Jehozadak;

Ezra 7:1

• 1 And after these things, in the reign of Artaxerxes king of Persia, Ezra son of Seraiah, son of Azariah, son of Hilkiah,

Jeremiah 21:1

• 1 The word that hath been unto Jeremiah from Jehovah, in the king Zedekiah`s sending unto him Pashhur son of Malchiah, and Zephaniah son of Maaseiah the priest, saying,

Jeremiah 52:24

• 24 And the chief of the executioners taketh Seraiah the head priest, and Zephaniah the second priest, and the three keepers of the threshold,

1 Chronicles 6:14

• 14 and Azariah begat Seraiah, and Seraiah begat Jehozadak;

Ezra 7:1

• 1 Now after these things, in the reign of Artaxerxes king of Persia, Ezra the son of Seraiah, the son of Azariah, the son of Hilkiah,

Jeremiah 21:1

• 1 The word which came unto Jeremiah from Jehovah, when king Zedekiah sent unto him Pashhur the son of Malchijah, and Zephaniah the son of Maaseiah, the priest, saying,

Jeremiah 52:24

• 24 And the captain of the guard took Seraiah the chief priest, and Zephaniah the second priest, and the three keepers of the threshold:

1 Chronicles 6:14

• 14 and Azariah became the father of Seraiah, and Seraiah became the father of Jehozadak;

Ezra 7:1

• 1 Now after these things, in the reign of Artaxerxes king of Persia, Ezra the son of Seraiah, the son of Azariah, the son of Hilkiah,

Jeremiah 21:1

• 1 The word which came to Jeremiah from Yahweh, when king Zedekiah sent to him Pashhur the son of Malchijah, and Zephaniah the son of Maaseiah, the priest, saying,

Jeremiah 52:24

• 24 The captain of the guard took Seraiah the chief priest, and Zephaniah the second priest, and the three keepers of the threshold:

1 Chronicles 6:14

• 14 and Azariah begat Seraiah, and Seraiah begat Jehozadak;

Ezra 7:1

• 1 Now after these things, in the reign of Artaxerxes king of Persia, Ezra the son of Seraiah, the son of Azariah, the son of Hilkiah,

Jeremiah 21:1

• 1 The word which came unto Jeremiah from the LORD, when king Zedekiah sent unto him Pashhur the son of Malchijah, and Zephaniah the son of Maaseiah the priest, saying,

Jeremiah 52:24

• 24 And the captain of the guard took Seraiah the chief priest, and Zephaniah the second priest, and the three keepers of the door:

1 Chronicles 6:14

• 14 Azariah was the father of Seraiah, and Seraiah was the father of Jehozadak.

Ezra 7:1

• 1 Now after these things had happened, during the reign of King Artaxerxes of Persia, Ezra came up from Babylon. Ezra was the son of Seraiah, who was the son of Azariah, who was the son of Hilkiah,

Jeremiah 21:1

• 1 The LORD spoke to Jeremiah when King Zedekiah sent to him Pashhur son of Malkijah and the priest Zephaniah son of Maaseiah. Zedekiah sent them to Jeremiah to ask,

Jeremiah 52:24

• 24 The captain of the royal guard took Seraiah the chief priest, Zephaniah the priest who was second in rank, and the three doorkeepers.

1 Chronicles 6:14

• 14 Azariah was Seraiah's father. Seraiah was Jehozadak's father.

Ezra 7:1

• 1 After these things, during the rule of King Artaxerxes of Persia, Ezra came to Jerusalem from Babylon. Ezra was the son of Seraiah. Seraiah was the son of Azariah. Azariah was the son of Hilkiah.

Jeremiah 21:1

• 1 This is the message that came to Jeremiah from the Lord. This was when King Zedekiah of Judah sent Pashhur son of Malkijah and the priest Zephaniah son of Maaseiah to Jeremiah. They brought a message for Jeremiah.

Jeremiah 52:24

• 24 The commander of the king's special guards took Seraiah the high priest and Zephaniah the next highest priest as prisoners. The three doorkeepers were also taken as prisoners.

Ezra 7:1

• 1 וְאַחַר ^{H310 W-ADV} הַדְּבָרִים ^{H1697 AMP} הָאֵלֶּה ^{H428 D-DPRO-3MP} בְּמַלְכוּת ^H4438 אַרְתַּחְשַׁסְתְּא ^H783 מֶֽלֶךְ ^{H4428 NMS} ־ ^CPUN פָּרָס ^H6539 עֶזְרָא ^H5830 בֶּן ^CMS ־ ^CPUN שְׂרָיָה ^H8304 בֶּן ^CMS ־ ^CPUN עֲזַרְיָה ^H5838 בֶּן ^CMS ־ ^CPUN חִלְקִיָּֽה ^H2518 ׃ ^EPUN

Jeremiah 21:1

• 1 הַדָּבָר ^{H1697 D-NMS} אֲשֶׁר ^{H834 RPRO} ־ ^CPUN הָיָה ^{H1961 VQQ3MS} אֶֽל ^{H413 PREP} ־ ^CPUN יִרְמְיָהוּ ^H3414 מֵאֵת ^{H853 PART} יְהוָה ^{H3068 EDS} בִּשְׁלֹחַ ^H7971 אֵלָיו ^{H413 PREP-3MS} הַמֶּלֶךְ ^{H4428 D-NMS} צִדְקִיָּהוּ ^H6667 אֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN פַּשְׁחוּר ^H6583 בֶּן ^CMS ־ ^CPUN מַלְכִּיָּה ^H4441 וְאֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN צְפַנְיָה ^H6846 בֶן ^{H1121 CMS} ־ ^CPUN מַעֲשֵׂיָה ^H4641 הַכֹּהֵן ^H3548 לֵאמֹֽר ^{H559 L-VQFC} ׃ ^EPUN

Jeremiah 52:24

• 24 וַיִּקַּח ^{H3947 W-VQY3MS} רַב ^{H7227 AMS} ־ ^CPUN טַבָּחִים ^H2876 אֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN שְׂרָיָה ^H8304 כֹּהֵן ^H3548 הָרֹאשׁ ^H7218 וְאֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN צְפַנְיָה ^H6846 כֹּהֵן ^H3548 הַמִּשְׁנֶה ^H4932 וְאֶת ^{H853 PART} ־ ^CPUN שְׁלֹשֶׁת ^{H7969 BMS} שֹׁמְרֵי ^H8104 הַסַּֽף ^H5592 ׃ ^EPUN

1 Chronicles 6:14

• 14 και ^{G2532 CONJ} αζαριας ^N-NSM εγεννησεν ^{G1080 V-AAI-3S} τον ^{G3588 T-ASM} σαραια ^N-ASM και ^{G2532 CONJ} σαραιας ^N-NSM εγεννησεν ^{G1080 V-AAI-3S} τον ^{G3588 T-ASM} ιωσαδακ ^N-PRI

Ezra 7:1

• 1 και ^{G2532 CONJ} μετα ^{G3326 PREP} τα ^{G3588 T-APN} ρηματα ^{G4487 N-APN} ταυτα ^{G3778 D-APN} εν ^{G1722 PREP} βασιλεια ^{G932 N-DSF} αρθασασθα ^N-PRI βασιλεως ^{G935 N-GSM} περσων ^N-GPM ανεβη ^{G305 V-AAI-3S} εσδρας ^N-PRI υιος ^{G5207 N-NSM} σαραιου ^N-PRI υιου ^{G5207 N-GSM} αζαριου ^N-PRI υιου ^{G5207 N-GSM} ελκια ^N-PRI

Jeremiah 21:1

• 1 ο ^{G3588 T-NSM} λογος ^{G3056 N-NSM} ο ^{G3588 T-NSM} γενομενος ^{G1096 V-AMPNS} παρα ^{G3844 PREP} κυριου ^{G2962 N-GSM} προς ^{G4314 PREP} ιερεμιαν ^{G2408 N-ASM} οτε ^{G3753 ADV} απεστειλεν ^{G649 V-AAI-3S} προς ^{G4314 PREP} αυτον ^{G846 D-ASM} ο ^{G3588 T-NSM} βασιλευς ^{G935 N-NSM} σεδεκιας ^N-NSM τον ^{G3588 T-ASM} πασχωρ ^N-PRI υιον ^{G5207 N-ASM} μελχιου ^N-GSM και ^{G2532 CONJ} σοφονιαν ^N-ASM υιον ^{G5207 N-ASM} μαασαιου ^N-GSM τον ^{G3588 T-ASM} ιερεα ^{G2409 N-ASM} λεγων ^{G3004 V-PAPNS}

Jeremiah 52:24

• 24 και ^{G2532 CONJ} ελαβεν ^{G2983 V-AAI-3S} ο ^{G3588 T-NSM} αρχιμαγειρος ^N-NSM τον ^{G3588 T-ASM} ιερεα ^{G2409 N-ASM} τον ^{G3588 T-ASM} πρωτον ^{G4413 A-ASMS} και ^{G2532 CONJ} τον ^{G3588 T-ASM} ιερεα ^{G2409 N-ASM} τον ^{G3588 T-ASM} δευτερευοντα ^V-PAPAS και ^{G2532 CONJ} τους ^{G3588 T-APM} τρεις ^G5140 A-3 τους ^{G3588 T-APM} φυλαττοντας ^{G5442 V-PAPAP} την ^{G3588 T-ASF} οδον ^{G3598 N-ASF}