Exodus 6:30 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Exodus 4:10

• 10 And Moses said unto the LORD, O my Lord, I am not eloquent, neither heretofore, nor since thou hast spoken unto thy servant: but I am slow of speech, and of a slow tongue.

Exodus 6:12

• 12 And Moses spake before the LORD, saying, Behold, the children of Israel have not hearkened unto me; how then shall Pharaoh hear me, who am of uncircumcised lips?

Exodus 4:10

• 10 And Moses ^H4872 said ^{H559 W-VQY3MS} unto ^{H413 PREP} the LORD ^{H3068 EDS} , O ^H994 my Lord ^{H136 EDS} , I ^{H595 PPRO-1MS} am not ^{H3808 NADV} eloquent ^{H1697 NMP} , neither ^{H1571 CONJ} heretofore ^H8543 , nor ^{H1571 CONJ} since ^H227 thou hast spoken ^H1696 unto ^{H413 PREP} thy servant ^H5650 : but ^{H3588 CONJ} I ^{H595 PPRO-1MS} am slow ^H3515 of speech ^H6310 , and of a slow ^H3515 tongue ^{H3956 NMS} .

Exodus 6:12

• 12 And Moses ^H4872 spoke ^{H1696 W-VPY3MS} before ^{H6440 L-CMP} the LORD ^{H3068 EDS} , saying ^{H559 L-VQFC} , Behold ^{H2005 IJEC} , the children ^H1121 of Israel ^H3478 have not ^{H3808 ADV} hearkened ^{H8085 VQQ3MP} unto ^{H413 PREP-1MS} me ; how ^{H349 W-IJEC} then shall Pharaoh ^{H6547 EMS} hear ^{H8085 VQQ3MP} me , who ^{H589 W-PPRO-1MS} am of uncircumcised ^H6189 lips ^H8193 ?

Exodus 4:10

• 10 And Moses saith unto Jehovah, `O, my Lord, I am not a man of words, either yesterday, or before, or since Thy speaking unto Thy servant, for I am slow of mouth, and slow of tongue.`

Exodus 6:12

• 12 and Moses speaketh before Jehovah, saying, `Lo, the sons of Israel have not hearkened unto me, and how doth Pharaoh hear me, and I of uncircumcised lips?`

Exodus 4:10

• 10 And Moses said unto Jehovah, Oh, Lord, I am not eloquent, neither heretofore, nor since thou hast spoken unto thy servant; for I am slow of speech, and of a slow tongue.

Exodus 6:12

• 12 And Moses spake before Jehovah, saying, Behold, the children of Israel have not hearkened unto me; how then shall Pharaoh hear me, who am of uncircumcised lips?

Exodus 4:10

• 10 Moses said to Yahweh, "Oh, Lord, I am not eloquent, neither before now, nor since you have spoken to your servant; for I am slow of speech, and of a slow tongue."

Exodus 6:12

• 12 Moses spoke before Yahweh, saying, "Behold, the children of Israel haven't listened to me. How then shall Pharaoh listen to me, who am of uncircumcised lips?"

Exodus 4:10

• 10 And Moses said unto the LORD, Oh Lord, I am not eloquent, neither heretofore, nor since thou hast spoken unto thy servant: for I am slow of speech, and of a slow tongue.

Exodus 6:12

• 12 And Moses spake before the LORD, saying, Behold, the children of Israel have not hearkened unto me; how then shall Pharaoh hear me, who am of uncircumcised lips?

Exodus 4:10

• 10 And Moses said to the LORD, O my LORD, I am not eloquent, neither heretofore, nor since you have spoken to your servant: but I am slow of speech, and of a slow tongue.

Exodus 6:12

• 12 And Moses spoke before the LORD, saying, Behold, the children of Israel have not listened to me; how then shall Pharaoh hear me, who am of uncircumcised lips?

Exodus 4:10

• 10 Then Moses said to the LORD, "O my Lord, I am not an eloquent man, neither in the past nor since you have spoken to your servant, for I am slow of speech and slow of tongue."

Exodus 6:12

• 12 But Moses replied to the LORD, "If the Israelites did not listen to me, then how will Pharaoh listen to me, since I speak with difficulty?"

Exodus 4:10

• 10 Then Moses said to the Lord, "But, Lord, I am telling you, I am not a good speaker. I have never been able to speak well. And that hasn't changed since you started talking to me. I am still not a good speaker. You know that I speak slowly and don't use the best words."

Exodus 6:12

• 12 But Moses answered, "The Israelites refuse to listen to me. So surely Pharaoh will also refuse to listen. I am a very bad speaker."

Exodus 4:10

• 10 And Moses said to the Lord, I pray, Lord, I have not been sufficient in Gr. before yesterday, neither before the third day former times, neither from the time that thou hast begun to speak to thy servant: I am weak in speech, and slow-tongued.

Exodus 6:12

• 12 And Moses spoke before the Lord, saying, Behold, the children of Israel hearkened not to me, and how shall Pharao hearken to me? and I am not eloquent.

Exodus 4:10

• 10 Moses said to the Lord, "Lord, I am not a man of words. I have never been. Even now since You spoke to Your servant, I still am not. For I am slow in talking and it is difficult for me to speak."

Exodus 6:12

• 12 But Moses said to the Lord, "See, the people of Israel have not listened to me. How then will Pharaoh listen to me? I am not able to speak well."

Exodus 4:10

• 10 But Moses said to the Lord, "Please, Lord, I have never been a skilled speaker. Even now, after talking to you, I cannot speak well. I speak slowly and can't find the best words."

Exodus 6:12

• 12 But Moses answered, "The Israelites will not listen to me, so surely the king will not listen to me either. I am not a good speaker."

Exodus 4:10

• 10 And Moses said to Jehovah, O Lord, I am not a man of words, either from yesterday or the third day, nor since You have been speaking to Your bondslave. For I am heavy of mouth and heavy of tongue.

Exodus 6:12

• 12 And Moses spoke before Jehovah, saying, Behold the sons of Israel have not listened to me. And how should Pharaoh hear me, I being of uncircumcised lips?

Exodus 4:10

• 10 But Moses replied to the LORD, "Please, Lord, I have never been eloquent-- either in the past or recently or since You have been speaking to Your servant-- because I am slow and hesitant in speech."

Exodus 6:12

• 12 But Moses said in the LORD's presence: "If the Israelites will not listen to me, then how will Pharaoh listen to me, since I am such a poor speaker?"

Exodus 4:10

• 10 Moses, however, said to the LORD, "If you please, LORD, I have never been eloquent, neither in the past, nor recently, nor now that you have spoken to your servant; but I am slow of speech and tongue."

Exodus 6:12

• 12 But Moses protested to the LORD, "If the Israelites would not listen to me, how can it be that Pharaoh will listen to me, poor speaker that I am!"