Genesis 44:29 Verse Cross Referencess In Multiple Versions

Genesis 42:38

• 38 And he said, My son shall not go down with you; for his brother is dead, and he is left alone: if mischief befall him by the way in the which ye go, then shall ye bring down my gray hairs with sorrow to the grave.

Genesis 42:38

• 38 And he said ^{H559 W-VQY3MS} , My son ^{H1121 NMS-1MS} shall not ^{H3808 ADV} go down ^H3381 with ^{H5973 PREP-3MP} you ; for ^{H3588 CONJ} his brother ^{H251 CMS-3MS} is dead ^H4191 , and he ^{H1931 W-PPRO-3MS} is left ^H7604 alone ^{H905 L-CMS-3MS} : if mischief ^H611 befall ^H7122 him by the way ^H1870 in the which ^{H834 RPRO} ye go ^H1980 , then shall ye bring down ^H3381 my gray hairs ^H7872 with sorrow ^H3015 to the grave ^H7585 .

Genesis 42:38

• 38 and he saith, `My son doth not go down with you, for his brother is dead, and he by himself is left; when mischief hath met him in the way in which ye go, then ye have brought down my grey hairs in sorrow to sheol.`

Genesis 42:38

• 38 And he said, My son shall not go down with you; for his brother is dead, and he only is left: if harm befall him by the way in which ye go, then will ye bring down my gray hairs with sorrow to Sheol.

Genesis 42:38

• 38 He said, "My son shall not go down with you; for his brother is dead, and he only is left. If harm happens to him by the way in which you go, then you will bring down my gray hairs with sorrow to Sheol."

Genesis 42:38

• 38 And he said, My son shall not go down with you; for his brother is dead, and he only is left: if mischief befall him by the way in the which ye go, then shall ye bring down my gray hairs with sorrow to the grave.

Genesis 42:38

• 38 And he said, My son shall not go down with you; for his brother is dead, and he is left alone: if mischief befall him by the way in the which you go, then shall you bring down my gray hairs with sorrow to the grave.

Genesis 42:38

• 38 But Jacob replied, "My son will not go down there with you, for his brother is dead and he alone is left. If an accident happens to him on the journey you have to make, then you will bring down my gray hair in sorrow to the grave."

Genesis 42:38

• 38 But Jacob said, "I will not let Benjamin go with you. His brother is dead, and he is the only son left from my wife Rachel. It would kill me if anything happened to him during the trip to Egypt. You would send me to the grave a very sad, old man."

Genesis 42:38

• 38 But he said, My son shall not go down with you, because his brother is dead, and he only has been left; and suppose it shall come to pass that he is afflicted by the way by which ye go, then ye shall bring down my old age with sorrow to Hades.

Genesis 42:38

• 38 But Jacob said, "My son will not go with you. For his brother is dead, and only he is left. If something were to happen to him during your traveling, you would bring my white hair down to the grave in sorrow."

Genesis 42:38

• 38 But Jacob said, "I will not allow Benjamin to go with you. His brother is dead, and he is the only son left from my wife Rachel. I am afraid something terrible might happen to him during the trip to Egypt. Then I would be sad until the day I die."

Genesis 42:38

• 38 And he said, My son shall not go down with you; for his brother is dead, and he alone is left. And if harm should happen to him in the way in which you go, you would bring down my gray hair in sorrow to the grave.

Genesis 42:38

• 38 But Jacob answered, "My son will not go down with you, for his brother is dead and he alone is left. If anything happens to him on your journey, you will bring my gray hairs down to Sheol in sorrow."