Bible Language
Numbers 26:26
(MRV)
Marathi Old BSI Version
Bible Language Interlinear: गणना 26 : 26
जुबुलूनच्या
jubuluunasayaa
कुळातील
kulaatiila
कुळेसेरेदचे
kuleiseredase
:
सेरेदी
iseredii
कूळ
kuula
,
एलोनचे
eelonase
एलोनी
eelonii
कूळ
kuula
,
याहलेलचे
yaahalelase
याहलेली
yaahalelii
कूळ
kuula
.
[
Of
]
the
sons
of
Zebulun
H2074
H2074
זְבוּלוּן
Zᵉbûwlûwn / zeb-oo-loon`
Source:
or זְבֻלוּן
Meaning:
or זְבוּלֻן; from H2082; habitation; Zebulon, a son of Jacob; also his territory and tribe
Usage:
Zebulun.
POS
:
n-pr-m n-p
after
their
families
H4940
H4940
מִשְׁפָּחָה
mishpâchâh / mish-paw-khaw`
Source:
from H8192 (compare H8198)
Meaning:
a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people
Usage:
family, kind(-red).
POS
:
n-f
L-CFP-3MP
:
of
Sered
H5624
H5624
סֶרֶד
Çered / seh`-red
Source:
from a primitive root meaning to tremble
Meaning:
trembling; Sered, an Israelite
Usage:
Sered.
POS
:
n-pr-m
,
the
family
H4940
H4940
מִשְׁפָּחָה
mishpâchâh / mish-paw-khaw`
Source:
from H8192 (compare H8198)
Meaning:
a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people
Usage:
family, kind(-red).
POS
:
n-f
of
the
Sardites
H5625
H5625
סַרְדִּי
Çardîy / sar-dee`
Source:
patron from H5624
Meaning:
a Seredite (collectively) or descendants of Sered
Usage:
Sardites.
POS
:
a
:
of
Elon
H356
H356
אֵילוֹן
ʼÊylôwn / ay-lone`
Source:
or (shortened) אֵלוֹן
Meaning:
or אֵילֹן ; from H352; oak-grove; Elon, the name of a place in Palestine, and also of one Hittite, two Israelites
Usage:
Elon.
POS
:
n-pr
,
the
family
H4940
H4940
מִשְׁפָּחָה
mishpâchâh / mish-paw-khaw`
Source:
from H8192 (compare H8198)
Meaning:
a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people
Usage:
family, kind(-red).
POS
:
n-f
of
the
Elonites
H440
H440
אֵלוֹנִי
ʼÊlôwnîy / ay-lo-nee`
Source:
or rather (shortened) אֵלֹנִי
Meaning:
patron from H438; an Elonite or descendant (collectively) of Elon
Usage:
Elonites.
POS
:
a
:
of
Jahleel
H3177
H3177
יַחְלְאֵל
Yachlᵉʼêl / yakh-leh-ale`
Source:
from H3176 and H410
Meaning:
expectant of God; Jachleel, an Israelite
Usage:
Jahleel.
POS
:
n-pr-m
,
the
family
H4940
H4940
מִשְׁפָּחָה
mishpâchâh / mish-paw-khaw`
Source:
from H8192 (compare H8198)
Meaning:
a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people
Usage:
family, kind(-red).
POS
:
n-f
of
the
Jahleelites
H3178
H3178
יַחְלְאֵלִי
Yachlᵉʼêlîy / yakh-leh-ay-lee`
Source:
patronymically from H3177
Meaning:
a Jachleelite or descendant of Jachleel
Usage:
Jahleelites.
POS
:
a
.
בְּנֵי
bnei
CMP
זְבוּלֻן
zbuulun
H2074
H2074
זְבוּלוּן
Zᵉbûwlûwn / zeb-oo-loon`
Source:
or זְבֻלוּן
Meaning:
or זְבוּלֻן; from H2082; habitation; Zebulon, a son of Jacob; also his territory and tribe
Usage:
Zebulun.
POS
:
n-pr-m n-p
לְמִשְׁפְּחֹתָם
lmispchothaam
H4940
H4940
מִשְׁפָּחָה
mishpâchâh / mish-paw-khaw`
Source:
from H8192 (compare H8198)
Meaning:
a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people
Usage:
family, kind(-red).
POS
:
n-f
L-CFP-3MP
לְסֶרֶד
lseereed
H5624
H5624
סֶרֶד
Çered / seh`-red
Source:
from a primitive root meaning to tremble
Meaning:
trembling; Sered, an Israelite
Usage:
Sered.
POS
:
n-pr-m
מִשְׁפַּחַת
mispachath
H4940
H4940
מִשְׁפָּחָה
mishpâchâh / mish-paw-khaw`
Source:
from H8192 (compare H8198)
Meaning:
a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people
Usage:
family, kind(-red).
POS
:
n-f
הַסַּרְדִּי
hasardiy
H5625
H5625
סַרְדִּי
Çardîy / sar-dee`
Source:
patron from H5624
Meaning:
a Seredite (collectively) or descendants of Sered
Usage:
Sardites.
POS
:
a
לְאֵלוֹן
l'elwon
H356
H356
אֵילוֹן
ʼÊylôwn / ay-lone`
Source:
or (shortened) אֵלוֹן
Meaning:
or אֵילֹן ; from H352; oak-grove; Elon, the name of a place in Palestine, and also of one Hittite, two Israelites
Usage:
Elon.
POS
:
n-pr
מִשְׁפַּחַת
mispachath
H4940
H4940
מִשְׁפָּחָה
mishpâchâh / mish-paw-khaw`
Source:
from H8192 (compare H8198)
Meaning:
a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people
Usage:
family, kind(-red).
POS
:
n-f
הָאֵלֹנִי
haa'elonii
H440
H440
אֵלוֹנִי
ʼÊlôwnîy / ay-lo-nee`
Source:
or rather (shortened) אֵלֹנִי
Meaning:
patron from H438; an Elonite or descendant (collectively) of Elon
Usage:
Elonites.
POS
:
a
לְיַחְלְאֵל
lyachl'el
H3177
H3177
יַחְלְאֵל
Yachlᵉʼêl / yakh-leh-ale`
Source:
from H3176 and H410
Meaning:
expectant of God; Jachleel, an Israelite
Usage:
Jahleel.
POS
:
n-pr-m
מִשְׁפַּחַת
mispachath
H4940
H4940
מִשְׁפָּחָה
mishpâchâh / mish-paw-khaw`
Source:
from H8192 (compare H8198)
Meaning:
a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people
Usage:
family, kind(-red).
POS
:
n-f
הַיַּחְלְאֵלִי
H3178
H3178
יַחְלְאֵלִי
Yachlᵉʼêlîy / yakh-leh-ay-lee`
Source:
patronymically from H3177
Meaning:
a Jachleelite or descendant of Jachleel
Usage:
Jahleelites.
POS
:
a
׃
׃
EPUN